October 13, 2013

Minizza à Souffle Continu et Rainier Lericolais au Centre Pompidou

Minizza agathe max souffle continu

Amis parisiens, notez bien ces deux dates dans votre calendrier cette semaine :

  • Ce jeudi 17 octobre, à 18h, Souffle Continu invite Minizza et Agathe Max à l'occasion de la sortie de leurs derniers albums. Minizza diffusera l'intégralité d'A Rebours, et Agathe Max improvisera au violon. Souffle Continu, 20-22 rue Gerbier, 75011 Paris. M° Philippe Auguste ou Voltaire.
  • Samedi 19 octobre, à 18h, Rainier Lericolais parlera de la musique dans les films de Chris Marker au Centre Pompidou, et présentera à cette occasion un collage musical et visuel traversant l’ensemble de la filmographie de Marker, des Statues meurent aussi à Chats Perchés. Cette partition met l’accent sur les compositions électroniques de Marker touchant à la musique concrète. Foyer du Centre Pompidou, 19 Rue Beaubourg 75004 Paris. M° Rambuteau ou Hôtel de Ville.

L'occasion d'annoncer que la 15ème sortie du label, fin novembre, sera Dots per Image (le D.P.I.) de Rainier Lericolais, en forme d'hommage à Chris Marker.

October 13, 2013

Minizza à Souffle Continu et Rainier Lericolais au Centre Pompidou

Minizza agathe max souffle continu

Amis parisiens, notez bien ces deux dates dans votre calendrier cette semaine :

  • Ce jeudi 17 octobre, à 18h, Souffle Continu invite Minizza et Agathe Max à l'occasion de la sortie de leurs derniers albums. Minizza diffusera l'intégralité d'A Rebours, et Agathe Max improvisera au violon. Souffle Continu, 20-22 rue Gerbier, 75011 Paris. M° Philippe Auguste ou Voltaire.
  • Samedi 19 octobre, à 18h, Rainier Lericolais parlera de la musique dans les films de Chris Marker au Centre Pompidou, et présentera à cette occasion un collage musical et visuel traversant l’ensemble de la filmographie de Marker, des Statues meurent aussi à Chats Perchés. Cette partition met l’accent sur les compositions électroniques de Marker touchant à la musique concrète. Foyer du Centre Pompidou, 19 Rue Beaubourg 75004 Paris. M° Rambuteau ou Hôtel de Ville.

L'occasion d'annoncer que la 15ème sortie du label, fin novembre, sera Dots per Image (le D.P.I.) de Rainier Lericolais, en forme d'hommage à Chris Marker.

September 24, 2013

Minizza - À Rebours released

Minizza a rebours

Adapting a novel to produce a concept album has been a dream of Minizza's ever since their formation in 2000.

So when French national radio station France Culture asked the band to produce a radio drama for the legendary Atelier de Création Radiophonique, they took the opportunity to adapt Joris-Karl Huysmans’s masterpiece À Rebours (Against Nature, 1884), the ultimate example of "decadent" literature they’ve been worshiping since their teenage years.

This work led to the third album of the band which combines elements of « Hörspiele », real songs, and experimental music.

Huysmans's words are never referenced directly yet they form the basis for the transformation into their lyrical interpretation. The goal was to recreate the atmosphere of the novel.

À Rebours is without a doubt the most ambitious and successfully completed album of the band.

For the realization of this project, Minizza was : Rainier Lericolais, Franck Marguin, Geoffroy Montel, Etienne Bonhomme, Olivier Cavaillé, Nicolas Jorio, David Sanson, Pierre-Yves Macé et Daniel Palomo-Vinuesa.

-